কোরিয়ান গণনা একক এবং খাঁটি কোরিয়ান ও সিনো-কোরিয়ান সংখ্যার ব্যবহার: বিস্তারিত আলোচনা

 

কোরিয়ান ভাষায় জিনিস গণনা করার সময় সংখ্যার পাশাপাশি বিশেষ গণনা একক (Counting Units) ব্যবহার করা হয়। এই গণনা এককগুলি জিনিসের ধরন অনুযায়ী পরিবর্তিত হয়। এছাড়াও, গণনার সময় খাঁটি কোরিয়ান সংখ্যা (Pure Korean Numbers) এবং সিনো-কোরিয়ান সংখ্যা (Sino-Korean Numbers) উভয়ই ব্যবহার করা হয়। এই লেকচারে আমরা গণনা একক এবং সংখ্যাগুলির ব্যবহার সম্পর্কে বিস্তারিত আলোচনা করব।

১. গণনা একক (Counting Units)

কোরিয়ান ভাষায় প্রতিটি জিনিসের জন্য আলাদা গণনা একক রয়েছে। এই এককগুলি জিনিসের প্রকৃতি অনুযায়ী নির্ধারিত হয়। নিচে কিছু সাধারণ গণনা একক দেওয়া হল:

সাধারণ গণনা একক

1. 개 (gae): সাধারণ জিনিসের জন্য (যেমন: ফল, খেলনা, জিনিসপত্র)
2. 명 (myeong): মানুষের জন্য
3. 마리 (mari): প্রাণীর জন্য
4. 병 (byeong): বোতলের জন্য
5. 잔 (jan): কাপ বা গ্লাসের জন্য
6. 권 (gwon): বইয়ের জন্য
7. 장 (jang): কাগজ বা শিটের জন্য
8. 자루 (jaru): পেন্সিল, চামচ ইত্যাদির জন্য
9. 벌 (beol): পোশাকের জন্য
10. 켤레 (kyeolle): জুতা বা মোজার জন্য

গণনা একক (Counting Units)

কোরিয়ান ভাষায় প্রতিটি জিনিসের জন্য আলাদা গণনা একক রয়েছে। এই এককগুলি জিনিসের প্রকৃতি অনুযায়ী নির্ধারিত হয়। নিচে কিছু সাধারণ গণনা একক এবং তাদের ব্যবহারের উদাহরণ দেওয়া হল:

১. 개 (gae) – সাধারণ জিনিসের জন্য

ব্যবহার: ফল, খেলনা, জিনিসপত্র ইত্যাদি গণনা করার সময়।

উদাহরণ:

3টি আপেল → 사과 세 개 (sagwa se gae)

5টি কলম → 펜 다섯 개 (pen daseot gae)

2টি টমেটো → 토마토 두 개 (tomato du gae)

10টি ডিম → 달걀 열 개 (dalgyal yeol gae)

7টি খেলনা → 장난감 일곱 개 (jangnangam ilgop gae)

২. 명 (myeong) – মানুষের জন্য

ব্যবহার: মানুষ গণনা করার সময়।

উদাহরণ:

2 জন বন্ধু → 친구 두 명 (chingu du myeong)

5 জন শিক্ষার্থী → 학생 다섯 명 (haksaeng daseot myeong)

10 জন অতিথি → 손님 열 명 (sonnim yeol myeong)

3 জন শিশু → 아이 세 명 (ai se myeong)

8 জন কর্মচারী → 직원 여덟 명 (jikwon yeodeol myeong)

৩. 마리 (mari) – প্রাণীর জন্য

ব্যবহার: প্রাণী গণনা করার সময়।

উদাহরণ:

4টি কুকুর → 개 네 마리 (gae ne mari)

7টি বিড়াল → 고양이 일곱 마리 (goyangi ilgop mari)

2টি পাখি → 새 두 마리 (sae du mari)

5টি মাছ → 물고기 다섯 마리 (mulgogi daseot mari)

10টি গরু → 소 열 마리 (so yeol mari)

৪. 병 (byeong) – বোতলের জন্য

ব্যবহার: বোতল বা বোতলজাত জিনিস গণনা করার সময়।

উদাহরণ:

3টি পানির বোতল → 물 세 병 (mul se byeong)

5টি সোডার বোতল → 소다 다섯 병 (soda daseot byeong)

2টি দুধের বোতল → 우유 두 병 (uyu du byeong)

10টি বিয়ারের বোতল → 맥주 열 병 (maekju yeol byeong)

7টি জুসের বোতল → 주스 일곱 병 (juseu ilgop byeong)

৫. 잔 (jan) – কাপ বা গ্লাসের জন্য

ব্যবহার: কাপ বা গ্লাসে থাকা জিনিস গণনা করার সময়।

উদাহরণ:

2 কাপ কফি → 커피 두 잔 (keopi du jan)

5 কাপ চা → 차 다섯 잔 (cha daseot jan)

3 কাপ জুস → 주스 세 잔 (juseu se jan)

10 কাপ পানি → 물 열 잔 (mul yeol jan)

7 কাপ দুধ → 우유 일곱 잔 (uyu ilgop jan)

৬. 권 (gwon) – বইয়ের জন্য

ব্যবহার: বই গণনা করার সময়।

উদাহরণ:

3টি বই → 책 세 권 (chaek se gwon)

5টি নোটবুক → 공책 다섯 권 (gongchaek daseot gwon)

2টি উপন্যাস → 소설 두 권 (soseol du gwon)

10টি ম্যাগাজিন → 잡지 열 권 (japji yeol gwon)

7টি ডায়েরি → 다이어리 일곱 권 (daieori ilgop gwon)

৭. 장 (jang) – কাগজ বা শিটের জন্য

ব্যবহার: কাগজ বা শিট গণনা করার সময়।

উদাহরণ:

3টি কাগজ → 종이 세 장 (jong-i se jang)

5টি ফটোকপি → 복사지 다섯 장 (boksaji daseot jang)

2টি টিকেট → 티켓 두 장 (tiket du jang)

10টি ছবি → 사진 열 장 (sajin yeol jang)

7টি চিঠি → 편지 일곱 장 (pyeonji ilgop jang)

৮. 자루 (jaru) – লম্বা ও সরু জিনিসের জন্য

ব্যবহার: পেন্সিল, চামচ, ছুরি ইত্যাদি গণনা করার সময়।

উদাহরণ:

3টি পেন্সিল → 연필 세 자루 (yeonpil se jaru)

5টি চামচ → 숟가락 다섯 자루 (sutgarak daseot jaru)

2টি ছুরি → 칼 두 자루 (kal du jaru)

10টি কাঠি → 막대기 열 자루 (makdaegi yeol jaru)

7টি ব্রাশ → 브러시 일곱 자루 (beureoshi ilgop jaru)

৯. 벌 (beol) – পোশাকের জন্য

ব্যবহার: পোশাক গণনা করার সময়।

উদাহরণ:

3টি শার্ট → 셔츠 세 벌 (syeocheu se beol)

5টি প্যান্ট → 바지 다섯 벌 (baji daseot beol)

2টি জ্যাকেট → 재킷 두 벌 (jaekit du beol)

10টি ড্রেস → 드레스 열 벌 (deureseu yeol beol)

7টি স্যুট → 정장 일곱 벌 (jeongjang ilgop beol)

১০. 켤레 (kyeolle) – জুতা বা মোজার জন্য

ব্যবহার: জুতা বা মোজা গণনা করার সময়।

উদাহরণ:

3টি জুতা → 신발 세 켤레 (sinbal se kyeolle)

5টি স্যান্ডেল → 샌들 다섯 켤레 (saendeul daseot kyeolle)

2টি বুট → 부츠 두 켤레 (bucheu du kyeolle)

10টি মোজা → 양말 열 켤레 (yangmal yeol kyeolle)

7টি স্লিপার → 슬리퍼 일곱 켤레 (seullipeo ilgop kyeolle)

২. খাঁটি কোরিয়ান সংখ্যার ব্যবহার

খাঁটি কোরিয়ান সংখ্যাগুলি সাধারণত জিনিস গণনা করার সময় ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে যখন গণনা একক ব্যবহার করা হয়।

মৌলিক সংখ্যা (১–১০)

하나 (hana)

둘 (dul)

셋 (set)

넷 (net)

다섯 (daseot)

여섯 (yeoseot)

일곱 (ilgop)

여덟 (yeodeol)

아홉 (ahop)

열 (yeol)

উদাহরণ

3টি আপেল → 사과 세 개 (sagwa se gae)

2 জন মানুষ → 사람 두 명 (saram du myeong)

5টি বই → 책 다섯 권 (chaek daseot gwon)

4টি কাপ → 컵 네 잔 (keop ne jan)

৩. সিনো-কোরিয়ান সংখ্যার ব্যবহার

সিনো-কোরিয়ান সংখ্যাগুলি সাধারণত বড় সংখ্যা বা নির্দিষ্ট ক্ষেত্রে গণনা করার সময় ব্যবহৃত হয়, যেমন তারিখ, সময়, টাকা ইত্যাদি। তবে কিছু গণনা এককের ক্ষেত্রেও সিনো-কোরিয়ান সংখ্যা ব্যবহার করা হয়।

মৌলিক সংখ্যা (১–১০)

일 (il)

이 (i)

삼 (sam)

사 (sa)

오 (o)

육 (yuk)

칠 (chil)

팔 (pal)

구 (gu)

십 (sip)

উদাহরণ

20টি বই → 책 이십 권 (chaek i-sip gwon)

100টি কাগজ → 종이 백 장 (jong-i baek jang)

30টি বোতল → 병 삼십 병 (byeong sam-sip byeong)

৪. গণনা একক এবং সংখ্যার সমন্বয়

গণনা করার সময় সংখ্যা এবং গণনা একক একসাথে ব্যবহার করা হয়। নিচে কিছু উদাহরণ দেওয়া হল:

১. সাধারণ জিনিস গণনা

3টি আপেল → 사과 세 개 (sagwa se gae)

5টি কলম → 펜 다섯 자루 (pen daseot jaru)

২. মানুষ গণনা

2 জন বন্ধু → 친구 두 명 (chingu du myeong)

10 জন শিক্ষার্থী → 학생 열 명 (haksaeng yeol myeong)

৩. প্রাণী গণনা

4টি কুকুর → 개 네 마리 (gae ne mari)

7টি বিড়াল → 고양이 일곱 마리 (goyangi ilgop mari)

৪. বোতল এবং কাপ গণনা

6টি বোতল → 병 여섯 병 (byeong yeoseot byeong)

3টি কাপ → 컵 세 잔 (keop se jan)

৫. বই এবং কাগজ গণনা

8টি বই → 책 여덟 권 (chaek yeodeol gwon)

20টি কাগজ → 종이 스무 장 (jong-i seumu jang)

৫. ব্যবহারিক উদাহরণ

১. কেনাকাটা করার সময়

2টি আপেল এবং 3টি কলা দিন।

→ 사과 두 개와 바나나 세 개 주세요. (sagwa du gwa banana se gae juseyo)

২. রেস্টুরেন্টে অর্ডার দেওয়ার সময়

2 কাপ কফি এবং 1 বোতল পানি দিন।

→ 커피 두 잔과 물 한 병 주세요. (keopi du jan gwa mul han byeong juseyo)

৩. ক্লাসরুমে

10 জন ছাত্র আছে।

→ 학생 열 명이 있어요. (haksaeng yeol myeong-i isseoyo)

৪. পোষা প্রাণী সম্পর্কে

আমার 2টি কুকুর আছে।

→ 저는 개 두 마리가 있어요. (jeo-neun gae du mari-ga isseoyo)

৬. শেখার জন্য টিপস

• গণনা একক মুখস্থ করুন: প্রতিটি গণনা এককের ব্যবহার শিখুন এবং অনুশীলন করুন।
• প্রতিদিন অনুশীলন করুন: দৈনন্দিন জীবনে জিনিস গণনা করার সময় সংখ্যা এবং গণনা একক ব্যবহার করুন।
• ফ্ল্যাশকার্ড ব্যবহার করুন: সংখ্যা এবং গণনা একক মুখস্থ করার জন্য ফ্ল্যাশকার্ড তৈরি করুন।
• কোরিয়ান মিডিয়া দেখুন: কোরিয়ান ড্রামা বা গান শুনে গণনা একক এবং সংখ্যার ব্যবহার শিখুন।

উপসংহার

কোরিয়ান গণনা একক এবং সংখ্যাগুলির ব্যবহার আয়ত্ত করা কোরিয়ান ভাষায় দক্ষতা অর্জনের জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। খাঁটি কোরিয়ান এবং সিনো-কোরিয়ান সংখ্যার পার্থক্য বুঝে নিয়মিত অনুশীলন করলে আপনি দৈনন্দিন জীবনে সংখ্যা এবং গণনা এককগুলি সহজেই ব্যবহার করতে পারবেন। আশা করি, এই লেকচারটি আপনাকে কোরিয়ান গণনা একক এবং সংখ্যার ব্যবহার সম্পর্কে স্পষ্ট ধারণা দিয়েছে। কোন প্রশ্ন থাকলে নির্দ্বিধায় জিজ্ঞাসা করুন! 😊